CHƯA CÓ ROMANJI
MP3 :
_____[Kanji]_____
（ルイ＆エル）O/Z
（ルイ）決して分解[と]けない
（ルイ＆エル）O/Z
（エル）魔法をかけて
（ルイ＆エル）O/Z
（ルイ）不平等な愛均衡[バランス]
（ルイ）今、癒せなくて
（ルイ＆エル）（きみに、さよなら）
（ルイ）終焉[おわり]のコトバは
（ルイ＆エル）（ずっと、あいしてる）
（ルイ）始原[はじまり]のコトバ
（エル）ねぇ 迷い込んだのは、
（エル）愛の迷宮[ラビリンス]
（ルイ＆エル）――――Don't Believe Me
（ルイ）決して分解[と]けない
（ルイ＆エル）O/Z
（エル）魔法をかけて
（ルイ＆エル）O/Z
（ルイ）不平等な愛均衡[バランス]
（ルイ）今、癒せなくて
（ルイ＆エル）（きみに、さよなら）
（ルイ）終焉[おわり]のコトバは
（ルイ＆エル）（ずっと、あいしてる）
（ルイ）始原[はじまり]のコトバ
（エル）ねぇ 迷い込んだのは、
（エル）愛の迷宮[ラビリンス]
（ルイ＆エル）――――Don't Believe Me
（ルイ）降りしきる雨、ふたりのPuzzle
（ルイ）欠けたピースは、永遠に嵌らず
（エル）声もかけられず
（エル）開いた距離[せかい]は
（エル）ただ碧[エメラルド]に染まる
（ルイ＆エル）「キミのすべてを、
（ルイ＆エル）ボクのものにしたい」
（ルイ）愛は過信して
（エル）願いよ もし、
（エル）ひとつだけ叶えられるなら
（エル）『あの瞬間[とき]を停めさせて』
（ルイ）「・・・・もう誰も、いないから」
（ルイ＆エル）O/Z
（エル）決して分解[と]けない
（ルイ＆エル）O/Z
（ルイ）魔法をかけて
（ルイ＆エル）O/Z
（エル）不平等な愛均衡[バランス]
（エル）今、癒せなくて
（ルイ＆エル）（きみに、さよなら）
（エル）終焉[おわり]のコトバは
（ルイ＆エル）（ずっと、あいしてる）
（エル）始原[はじまり]のコトバ
（ルイ）ねぇ 迷い込んだのは、
（ルイ）愛の迷宮[ラビリンス]
（ルイ＆エル）――――Don't Believe Me
（エル）荒れ続けた風 感じる予兆
（エル）歪み姿見[かがみ]に、
（エル）計らずに接吻[くちづ]けた
（ルイ）かかし嗤ってる 陰った太陽
（ルイ）あの日の記憶は
（ルイ）Beyond the Horizon
（ルイ＆エル）心喪失[うしな]って
（ルイ＆エル）考えられなくなる
（エル）虹よ、何処に？
（ルイ）この想い、もし、
（ルイ）ひとつだけ届けられるなら
（ルイ）『この最愛[ひと]を赦してね』
（エル）「・・・・もう、一度夢見せて」
（ルイ＆エル）O/Z
（ルイ）決して終わらない
（ルイ＆エル）O/Z
（エル）寓話[Story]教えて
（ルイ＆エル）O/Z
（ルイ）奇妙なLOVE SENTENCE
（ルイ）頁[ページ]綴るたびに
（ルイ＆エル）（知れば、知るほど）
（ルイ）彷徨い続ける
（ルイ＆エル）（どこか、曖昧で）
（ルイ）哀しみのKISS
（エル）もう 解り合えないよ、
（エル）ふたり Wanderer
（ルイ＆エル）――――Don't Leave Me
（ルイ）「愛というものを理解するには
（ルイ）僕達は、まだ何も知らな過ぎて」
（エル）「だから、この哀しみを歌に乗せて
（エル）キミに告げるのさ」
（ルイ）「教えてほしい
（ルイ）世界を総べる愛の法則を」
（エル）「誰も知らない、
（エル）その謎を解き明かせたなら」
（ルイ）「時は戻る？」
（エル）「時は戻らない？」
（ルイ）「戻ったら、幸せになれるかな？」
（エル）「かけられたのは、愛の呪い」
（ルイ）「キミのことを、
（ルイ）永遠に、忘れられない――――」
（ルイ）過ぎた季節は
（ルイ）二度と戻らないまま 夢は、夢で
（エル）涙が ただ、溢れてく
（エル）最後の願いは
（エル）『この記憶、消し去って』
（ルイ＆エル）「・・・・もう、愛せないなら」
（ルイ＆エル）O/Z 決して分解[と]けない
（ルイ＆エル）O/Z 魔法をかけて
（ルイ＆エル）O/Z 不平等な愛均衡[バランス]
（ルイ＆エル）今、癒せなくて
（ルイ＆エル）（きみに、さよなら）
（エル）終焉[おわり]のコトバは
（ルイ＆エル）（ずっと、あいしてる）
（エル）始原[はじまり]のコトバ
（ルイ＆エル）ねぇ 迷い込んだのは、
（ルイ＆エル）愛の迷宮[ラビリンス]
（ルイ＆エル）――――Don't Believe Me
_____[Vietnamese]_____
（Rui & L） O/Z
（Rui） Gieo rắc những phép thuật nhiệm màu.
（Rui & L） O/Z
（L） Không thể dễ dàng hóa giải ma thuật của nó.
（Rui & L） O/Z
（Rui） Sự thăng bằng của cán cân tình yêu
（Rui） giờ đây không thể chữa lành được nữa.
（Rui & L） (Tạm biệt em)
（Rui） Câu nói kết thúc
（Rui & L） (Anh sẽ mãi mãi yêu em)
（Rui） Chính là câu nói của sự bắt đầu.
（L） Này em, nơi mà anh giờ đang lạc bước,
（L） Đó chính là mê cung của tình yêu.
（Rui & L） ――――Xin đừng tin vào anh.
（Rui） Những cơn mưa dần nặng hạt.
（Rui） Các mảnh ghép trong tình cảm này của đôi ta
（Rui） sẽ mãi mãi không thể ghép lại với nhau.
（L） Khoảng cách giữa hai ta xa đến mức
（L） chúng ta đều không thể cất tiếng gọi nhau
（L） khoảng cách ấy dần chỉ còn lại sắc ngọc lục bảo.
（Rui & L） ”Anh muốn mọi thứ của em
（Rui & L） là của anh”
（Rui） Vì anh đã quá tin vào tình yêu rồi.
（L） Nếu như có thể
（L） biến 1 điều ước thành hiện thực
（L） ”Xin người hãy ngưng đọng khoảng thời gian ấy lại”
（Rui） ”…….Vì giờ, đã không còn ai nữa”.
（Rui & L） O/Z
（Rui） Gieo rắc những phép thuật nhiệm màu.
（Rui & L ）O/Z
（Rui） Không thể dễ dàng hóa giải ma thuật của nó.
（Rui & L ）O/Z
（Rui） Sự thăng bằng của cán cân tình yêu
（Rui） giờ đây không thể chữa lành được nữa.
（Rui & L） (Tạm biệt em)
（Rui） Câu nói kết thúc
（Rui & L） (Anh sẽ mãi mãi yêu em)
（Rui） Chính là câu nói của sự bắt đầu.
（L） Này em, nơi mà anh giờ đang lạc bước,
（L） Đó chính là mê cung của tình yêu.
（Rui & L） ――――Xin đừng tin vào anh.
（L） Những cơn gió vẫn tiếp tục thổi rát,
（L） mang đến cho anh những dự cảm không lành.
（L） Trước tấm gương với hình thù méo mó kia,
（L） chúng ta đã trao nhau biết bao nhiêu nụ hôn.
（Rui） Những nụ cười gượng gạo, bầu trời với ánh Mặt Trời bị che phủ bởi làn mây
（Rui） và cả những ký ức của ngày hôm ấy
（Rui） đã tan biến đi mất rồi.
（Rui & L） Anh đã đánh mất trái tim mình
（Rui & L） và đã không thể suy nghĩ được gì.
（L） Cầu vồng ấy đi đâu rồi?
（Rui） Nếu một trong những cảm xúc này
（Rui） có thể gửi trao đến người.
（Rui） ”Xin người hãy tha thứ cho người mà con yêu quý nhé?”
（L） ”……..Xin hãy cho con được thấy giấc mơ đó một lần nữa”.
（Rui & L） O/Z
（Rui） tuyệt nhiên không có hồi kết.
（Rui & L） O/Z
（L） kể cho ta nghe những câu chuyện cổ tích.
（Rui & L） O/Z
（Rui） là câu chuyện tình yêu đầy ma mị
（Rui） qua từng trang sách.
（Rui & L） (Càng biết rõ hơn, anh lại càng)
（Rui） muốn tiếp tục lang thang đây đó.
（Rui & L） (Đâu đó, vẫn ẩn chứa)
（Rui） một nụ hôn đầy nỗi buồn và mơ hồ như thế.
（L） Chúng ta giờ đây
（L） đã không còn có thể hiểu nhau nữa
（L） mình cứ đường ai nấy đi.
（Rui & L） ――――Xin em đừng rời bỏ anh.
（Rui） ”Trong việc hiểu thứ được gọi là tình yêu
（Rui） anh đã hoàn toàn không hiểu gì về nó”.
（L） ”Chính vì vậy mà anh đã cất cao tiếng hát mang theo những nỗi buồn này
（L） gửi trao đến em”.
（Rui） “Hãy chỉ cho anh
（Rui） tất cả những luật lệ của tình yêu tồn tại trên thế giới”.
（L）”Không ai có thể biết được
（L）nếu câu đố tình yêu đó được giải đáp thì…”
（Rui）”Liệu thời gian có thể quay lại?”
（L）”Hay sẽ không thể quay lại?”
（Rui）”Nếu có thể quay lại, liệu ta có thể được hạnh phúc không?”
（L） ”Anh đã vướng vào lời nguyền tình yêu mất rồi”
（Rui） ”Anh sẽ mãi mãi
（Rui） không thể quên được em”.
（Rui） Giống như những mùa trong năm đã trôi qua
（Rui） và sẽ không bao giờ quay trở lại,
（Rui） giấc mơ vẫn mãi mãi chỉ là giấc mơ.
（L） Lệ đã thấm ướt đẫm đôi bờ mi.
（L） Điều ước cuối cùng của con chính là
（L）”Xin người hãy xóa đi những ký ức này”.
（Rui & L）”Đừng khiến con phải yêu nữa…….”
（Rui & L） O/Z
（Rui） Gieo rắc những phép thuật nhiệm màu.
（Ru i & L） O/Z
（L）Khôn g thể dễ dàng hóa giải ma thuật của nó.
（Rui & L）O/Z
（Rui） Sự thăng bằng của cán cân tình yêu
（Rui） Giờ đây không thể chữa lành được nữa.
（Rui & L） (Tạm biệt em)
（Rui） Câ u nói kết thúc
（Rui & L）(Anh sẽ mãi mãi yêu em)
（Rui） Chính là câu nói của sự bắt đầu.
（L） Này em, nơi mà anh giờ đang lạc bước,
（L）Đó chính là mê cung của tình yêu.
（Rui & L） ――――Xin đừng tin vào anh.
（Rui & L） O/Z
（Rui） Gieo rắc những phép thuật nhiệm màu.
（Rui & L） O/Z
（L） Không thể dễ dàng hóa giải ma thuật của nó.
（Rui & L） O/Z
（Rui） Sự thăng bằng của cán cân tình yêu
（Rui） giờ đây không thể chữa lành được nữa.
（Rui & L） (Tạm biệt em)
（Rui） Câu nói kết thúc
（Rui & L） (Anh sẽ mãi mãi yêu em)
（Rui） Chính là câu nói của sự bắt đầu.
（L） Này em, nơi mà anh giờ đang lạc bước,
（L） Đó chính là mê cung của tình yêu.
（Rui & L） ――――Xin đừng tin vào anh.
（Rui） Những cơn mưa dần nặng hạt.
（Rui） Các mảnh ghép trong tình cảm này của đôi ta
（Rui） sẽ mãi mãi không thể ghép lại với nhau.
（L） Khoảng cách giữa hai ta xa đến mức
（L） chúng ta đều không thể cất tiếng gọi nhau
（L） khoảng cách ấy dần chỉ còn lại sắc ngọc lục bảo.
（Rui & L） ”Anh muốn mọi thứ của em
（Rui & L） là của anh”
（Rui） Vì anh đã quá tin vào tình yêu rồi.
（L） Nếu như có thể
（L） biến 1 điều ước thành hiện thực
（L） ”Xin người hãy ngưng đọng khoảng thời gian ấy lại”
（Rui） ”…….Vì giờ, đã không còn ai nữa”.
（Rui & L） O/Z
（Rui） Gieo rắc những phép thuật nhiệm màu.
（Rui & L ）O/Z
（Rui） Không thể dễ dàng hóa giải ma thuật của nó.
（Rui & L ）O/Z
（Rui） Sự thăng bằng của cán cân tình yêu
（Rui） giờ đây không thể chữa lành được nữa.
（Rui & L） (Tạm biệt em)
（Rui） Câu nói kết thúc
（Rui & L） (Anh sẽ mãi mãi yêu em)
（Rui） Chính là câu nói của sự bắt đầu.
（L） Này em, nơi mà anh giờ đang lạc bước,
（L） Đó chính là mê cung của tình yêu.
（Rui & L） ――――Xin đừng tin vào anh.
（L） Những cơn gió vẫn tiếp tục thổi rát,
（L） mang đến cho anh những dự cảm không lành.
（L） Trước tấm gương với hình thù méo mó kia,
（L） chúng ta đã trao nhau biết bao nhiêu nụ hôn.
（Rui） Những nụ cười gượng gạo, bầu trời với ánh Mặt Trời bị che phủ bởi làn mây
（Rui） và cả những ký ức của ngày hôm ấy
（Rui） đã tan biến đi mất rồi.
（Rui & L） Anh đã đánh mất trái tim mình
（Rui & L） và đã không thể suy nghĩ được gì.
（L） Cầu vồng ấy đi đâu rồi?
（Rui） Nếu một trong những cảm xúc này
（Rui） có thể gửi trao đến người.
（Rui） ”Xin người hãy tha thứ cho người mà con yêu quý nhé?”
（L） ”……..Xin hãy cho con được thấy giấc mơ đó một lần nữa”.
（Rui & L） O/Z
（Rui） tuyệt nhiên không có hồi kết.
（Rui & L） O/Z
（L） kể cho ta nghe những câu chuyện cổ tích.
（Rui & L） O/Z
（Rui） là câu chuyện tình yêu đầy ma mị
（Rui） qua từng trang sách.
（Rui & L） (Càng biết rõ hơn, anh lại càng)
（Rui） muốn tiếp tục lang thang đây đó.
（Rui & L） (Đâu đó, vẫn ẩn chứa)
（Rui） một nụ hôn đầy nỗi buồn và mơ hồ như thế.
（L） Chúng ta giờ đây
（L） đã không còn có thể hiểu nhau nữa
（L） mình cứ đường ai nấy đi.
（Rui & L） ――――Xin em đừng rời bỏ anh.
（Rui） ”Trong việc hiểu thứ được gọi là tình yêu
（Rui） anh đã hoàn toàn không hiểu gì về nó”.
（L） ”Chính vì vậy mà anh đã cất cao tiếng hát mang theo những nỗi buồn này
（L） gửi trao đến em”.
（Rui） “Hãy chỉ cho anh
（Rui） tất cả những luật lệ của tình yêu tồn tại trên thế giới”.
（L）”Không ai có thể biết được
（L）nếu câu đố tình yêu đó được giải đáp thì…”
（Rui）”Liệu thời gian có thể quay lại?”
（L）”Hay sẽ không thể quay lại?”
（Rui）”Nếu có thể quay lại, liệu ta có thể được hạnh phúc không?”
（L） ”Anh đã vướng vào lời nguyền tình yêu mất rồi”
（Rui） ”Anh sẽ mãi mãi
（Rui） không thể quên được em”.
（Rui） Giống như những mùa trong năm đã trôi qua
（Rui） và sẽ không bao giờ quay trở lại,
（Rui） giấc mơ vẫn mãi mãi chỉ là giấc mơ.
（L） Lệ đã thấm ướt đẫm đôi bờ mi.
（L） Điều ước cuối cùng của con chính là
（L）”Xin người hãy xóa đi những ký ức này”.
（Rui & L）”Đừng khiến con phải yêu nữa…….”
（Rui & L） O/Z
（Rui） Gieo rắc những phép thuật nhiệm màu.
（Ru i & L） O/Z
（L）Khôn g thể dễ dàng hóa giải ma thuật của nó.
（Rui & L）O/Z
（Rui） Sự thăng bằng của cán cân tình yêu
（Rui） Giờ đây không thể chữa lành được nữa.
（Rui & L） (Tạm biệt em)
（Rui） Câ u nói kết thúc
（Rui & L）(Anh sẽ mãi mãi yêu em)
（Rui） Chính là câu nói của sự bắt đầu.
（L） Này em, nơi mà anh giờ đang lạc bước,
（L）Đó chính là mê cung của tình yêu.
（Rui & L） ――――Xin đừng tin vào anh.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét